Защо САЩ ще загубят срещу Китай

„ Денят на освобождението на Доналд Тръмп за уж„ реципрочни цени “срещу останалия свят - може би, най -ексцентричните оферти за комерсиална политика, правени в миналото - след преждевременно оттегляне под огън от пазарите се трансформира в комерсиална война с Китай. Това може (или може да не е) това, което е било предопределено през цялото време. И по този начин, може ли Тръмп да завоюва тази война против Китай? Всъщност, могат ли Съединени американски щати, както е в този момент след второто идване на Тръмп, се надяват да съумеят в по -широкото си съревнование с Китай? Отговорите са „ не “. Това не е по този начин, тъй като Китай е несломим, надалеч от него. Това е по този начин, тъй като Съединени американски щати изхвърлят всички активи, от които се нуждаят, в случай че желае да резервира статуса си в света против мощ, толкоз голяма, способна и избрана като Китай.

„ Търговските войни са положителни и лесни за продобиване “, Тръмп разгласява през 2018 година Като общо предложение, това е погрешно: комерсиалните войни нараняват и двете страни. Може да се реализира договорка, която прави и двете страни по -добри от преди. По -вероятно всяка договорка ще направи едната страна по -добра от преди, а другата по -лоша. Последният тип договорка е, евентуално, това, което Тръмп се надява, ще се появи: Съединени американски щати ще спечелят; Китай ще загуби.

В момента Съединени американски щати постанова 145 % цена за китайския импорт, до момента в който Китай постанова 125 % цена за Съединени американски щати. Китай също е лимитирал износа на „ редки земи “ за Съединени американски щати. Те са доста високи, в действителност дейно несъразмерни бариери пред търговията. Това наподобява като „ мексикански стенд “, който нито може да завоюва, сред двете суперсили.

Човек се дава, с цел да се разбере, че американският проект (ако има такъв) е да „ убеди “ комерсиалните сътрудници да постановат тежки бариери по отношение на вноса от Китай в подмяна на удобна договорка за търговия (и може би в други области, като сигурността) със Съединени американски щати. Този резултат ли е достоверен? Не.

Една от аргументите е, че и Китай има и мощни карти. Много значими сили към този момент вършат повече от търговията си с Китай, в сравнение с със Съединени американски щати: Те включват Австралия, Бразилия, Индия, Индонезия, Япония и Южна Корея. Да, Съединени американски щати са по -важен експортен пазар от Китай за доста значими страни, частично поради комерсиалния недостиг, за който Тръмп се оплаква. Но Китай също е значим пазар за мнозина. Освен това Китай е източник на значителен импорт, доста от които не могат елементарно да бъдат сменени. Вносът е в края на краищата задачата на търговията.

Преди всичко Съединени американски щати станаха ненадеждни. „ Транзакционният “ нас е човек, който постоянно търси по -добра договорка. Никоя здрава страна не би трябвало да залага на бъдещето си на подобен сътрудник, изключително против Китай. Лечението на Тръмп към Канада беше определящият миг. Канадците дадоха отговор, като преизбират либералите. Ще се научи ли Тръмп от това? Може ли леопард да промени петна? Това е кой е той. Той също е човек, който американските гласоподаватели са избрали два пъти. Освен това, разбиването с Китай би било рисковано: Китай няма да не помни и е малко евентуално да елементарни.

Не на последно място, Китай има вяра, че хората му могат да понесат икономическа болежка по -добре от американците. Освен това, за него комерсиалната война е основно потрес за търсене, до момента в който за Съединени американски щати това е основно потрес за предложение. По -лесно е да замените изгубеното търсене, в сравнение с изчезналото предложение.

Накратко, Съединени американски щати няма да получат покупко-продажбите, които явно търси, и успеха над Китай, на която се надява. Моето съмнение е, че защото това става явно за Белия дом, Тръмп най-малко отчасти ще се отдръпна от своите търговски войни, обявявайки победа, до момента в който ще продължи в някаква друга посока.

въпреки всичко това не трансформира действителността, че Съединени американски щати в действителност се състезават с Китай за световно въздействие. За страдание, Съединени американски щати, които мнозина желаят да се оправят добре с това, не са това.

Освен това, Съединени американски щати на Тръмп няма да се оправим добре. Населението му е четвърт от това на Китай. Икономиката му е съвсем същия размер, тъй като е толкоз по -продуктивна. Неговото въздействие, културно, интелектуално и политическо, към момента е доста по -голямо от това на Китай, тъй като идеалите и концепциите му са по -привлекателни. Съединени американски щати бяха в положение да основат мощни съюзи със съидейници, които ускоряват това въздействие. Накратко, той е наследил и по този начин е бил блажен с големи активи.

Сега, помислете какво се случва при режима на Тръмп: опитите да трансфорат върховенството на закона в инструмент за отмъщение; демонтирането на държавното управление на САЩ; пренебрежение към законите, които са основата на законното правителство; офанзиви против научни проучвания и независимостта на огромните американски университети; Войни за надеждна статистика; неприязън към имигрантите (а освен за нелегални), макар че те са били основите на триумфа на Съединени американски щати във всяко поколение; Откровено отменяне на здравната просвета и науката за климата; директно отменяне на най -основните хрумвания в стопанската система на търговията; Еквивалентност или (далеч по -лошо от това) желание към Владимир Путин, тиранинът на Русия, над Володимир Зеленски, водач на демократичната Украйна; и отворено пренебрежение към масива от съюзи и институции за съдействие, върху които почива световният ред на Съединени американски щати. Всичко това е в ръцете на политическо придвижване, което одобри въстанието през януари 2021 година

Да, световният стопански ред се нуждаеше от усъвършенстване. Случаят Китай да се насочи към растежа, управителен от потреблението, е голям. Ясно е също, че в Съединени американски щати е нужна огромна промяна. И въпреки всичко това, което се случва в този момент, не е промяната, а разрухата на основите на триумфа на Съединени американски щати, вкъщи и в чужбина. Трудно ще бъде да се извърнат вредите. Ще бъде невероятно хората да не помнят кой и какво го е предизвикало.

Съединени американски щати, който се пробва да размени върховенството на закона и Конституцията с подкупен крони капитализъм няма да надмине Китай. Чисто транзакционно Съединени американски щати няма да получи цялостната поддръжка на своите съдружници. Светът се нуждае от Съединени американски щати, който се конкурира и си сътрудничи с Китай. Това, уви, няма да успеем да се оправим добре.

Следвайте Мартин Волф с и на